14 Şubat 2024 Çarşamba

Çin dışındaki Uygurlar travma geçiriyor

Artık bu konuda konuşmaya başladılar.

Sevdikleri anavatanlarında kaybolurken, diğer ülkelerdeki toplum üyeleri çaresiz ve korkmuş hissediyor. Tele-sağlık ve sosyal medya yardımcı oluyor.


Mustafa Aksu'nun terapistler konusunda kötü bir sicili vardı. Çin'de büyürken, Uygur olduğu için Han Çinlisi sınıf arkadaşları tarafından zorbalığa uğramış. Bu durum onu sürekli endişeli yapıyordu ve midesi sık sık ağrıyordu, öyle ki bazen kusuyordu. Endişeli bir öğretmeni onu danışmanlığa yönlendirmiş, ancak Aksu bunun yardımcı olabileceğinden kuşkuluymuş. Aksu, "Her zaman dışarı çıkıp kendimi rahat hissedeceğim bir yerde yaşayabileceğim zamanı bekliyordum," diyor. 

2017 yılında Çin'de hükümetin Uygurları ve diğer azınlık etnik grupları hedef alan baskılarına dair haberler çıkmaya başladığında Aksu, Bloomington'daki Indiana Üniversitesi'nde Orta Asya Çalışmaları bölümünde yüksek lisans öğrencisiydi. Uygurların çoğunun yaşadığı Çin'in kuzeybatısındaki Sincan eyaletinde insanlar kayboluyordu. Polis Uygurları sürekli genişleyen bir ihlal listesi nedeniyle hedef alıyordu: sakal bırakmak, düğün partisi vermek, kendi aile üyeleri de dahil olmak üzere yurtdışındaki insanlarla temas kurmak.

Haberler her ay daha da kötüleşiyordu. Komünist Parti, sayıları yüz binleri bulan Uygurları "mesleki eğitim merkezleri" adını verdiği, ancak daha çok toplama kamplarını andıran geniş gözaltı tesislerine zorla yerleştirdi. İçeride Uygurlar her türlü işkence ve kötü muameleye maruz kaldı; kısa süre içinde gözaltında tutulanların sayısı 1 milyonu aştı.

30'lu yaşlarının başındaki Aksu, bu noktada yıllarca yurtdışında yaşamış -ABD'den önce İstanbul ve Dubai'de- ama memleketteki ailesiyle her zaman yakın temas halinde olmuş. Kısa bir telefon görüşmesi 20 dakika sürüyordu. Uzun görüşmeler ise saatler sürerdi. Şimdi, Sincan'dan uzakta yaşayan çoğu Uygur gibi, Aksu da ebeveynlerinden ve kardeşlerinden tamamen kopmuştu. Depresyona girmiş ve daha sonra uykusuzluk çekmeye başlamış. Bütün gece merak etti: Ailesi güvende miydi? 2018 yılı boyunca Aksu, ağabeyi, amcası ve iki kuzeninin Sincan'da öldüğünü öğrendi. Endişesi daha da derinleşti.

Sonunda Aksu yerel bir terapistten yardım istedi. Ancak ilk görüşme çok kötü geçti.

Pek çok Amerikalı gibi terapist de "Uygurlar" ya da "Sincan" diye bir şey duymamıştı. Aksu seansın büyük bölümünü, kendisini nasıl etkilediğinden ziyade Çin'de neler olup bittiğini detaylandırarak geçirdi. İkinci, üçüncü ve dördüncü ziyaretlerinde çok az gelişme oldu. Aksu, "Beni biraz şefkatle dinlemesi yerine, Uygurlar hakkında konuşmaya, kim olduğumuzu açıklamaya başladım," dedi. "Bu çok yorucuydu."

Aksu, daha iyi olan ikinci bir terapisti denedi, ancak yine de kültürünü ve Sincan'daki durumu bu kadar derinlemesine açıklamak zorunda kaldığı için kendini gömülmüş hissetti. Cesareti kırıldı ve sonunda terapiyi bıraktı. 2019'da yeni bir başlangıç yapma umuduyla Washington DC'ye taşındı. Ama tabii ki uykusuz geceler de peşini bırakmadı.

Aksu'nun yaşadıkları, hem Çin'i uzun zaman önce terk eden hem de zulümden uzakta yeni bir hayat kurmak için daha yakın zamanda kaçan Uygur diasporasındaki pek çok kişi için tipik. Sevdiklerinin yok oluşunu ve bir yaşam biçiminin silinişini uzaktan izleyen Uygurların yaşadığı travma, diaspora liderlerinin çok belirgin olduğunu söylediği bir ruh sağlığı krizine yol açıyor. Ancak birçoğu yardım istemekte, hatta geçmiş yılların duygusal acısını kabul etmekte çekingen davranıyor ve bu da toplumun ihtiyaçlarının hem yeterince değerlendirilmemesine hem de karşılanmamasına neden oluyor. Ancak son zamanlarda küçük bir grup açık sözlü Uygur bunu değiştirmeye çalışıyor. Sosyal medyayı kullanarak yas ve ruh sağlığı hakkında konuşmalar başlatıyorlar ve tele-sağlık yoluyla ülkenin dört bir yanındaki insanları gönüllü terapistlerle buluşturuyorlar.

Uygur Sağlık İnisiyatifi adı verilen program henüz emekleme aşamasında; bugüne kadar sadece birkaç düzine Uygur'u ruh sağlığı uzmanlarıyla eşleştirdi. Ancak Sincan'dan gelen haberler kötüleştikçe, programın yaratıcıları diasporanın direncini artırmaya yardımcı olacağını ve en karanlık saatinde bir topluluğa can simidi olacağını umuyor.

"Uygurca 101"

Sincan'daki hak ihlalleri Uygur yaşamının her yönünü çarpıtmıştır. Binlerce cami yıkıldı. Uygur dili okullarda yasaklandı. Binlerce kişi zorla çalıştırıldı. Kamplar muhtemelen Holokost'tan bu yana bir etnik grubun en büyük kitlesel hapsini temsil ediyor ve yakın zamanda ABD, Kanada, Hollanda ve İngiltere hükümetleri Çin'in eylemlerini resmen "soykırım" olarak nitelendirdi.

ABD'de merkezi başkent Washington ve Kuzey Virginia'da bulunan Uygur diasporası için son birkaç yıl dayanılmaz oldu. Neredeyse herkesin kamplara gönderilmiş bir ailesi ya da yakın arkadaşı var. Çin'e dönecek olsalar, onlar da kesinlikle esir alınacaklardı.

DC merkezli savunuculuk grubu Campaign For Uyghurs'un direktörü Rushan Abbas, ilk başta Sincan krizinin psikolojik bedelinin diaspora arasında derinlemesine düşünülmediğini söylüyor. Bir kere, çoğu kişi tehlikede olanın kendileri olmadığını ve krizin kendilerini nasıl etkilediği üzerinde durmaya pek hakları olmadığını düşünüyordu. Abbas ayrıca, Uygur kültürünün ruh sağlığına pek önem vermediğini ve bu konuda konuşmanın önemli bir sosyal damgalanma yaratabileceğini söylüyor.

Yine de toplumdaki acı ve üzerine çöken sessizlik belirgindi. "Birçok insanın 'Eskiden normal bir hayatımız vardı' dediğini duyuyorum," diyor Abbas. "Şimdi, herhangi bir şey yaptıklarında, sadece gülseler ya da eğlenseler bile, kendilerini suçlu hissediyorlar."

New York'ta yaşayan Uygur asıllı Amerikalı tıp araştırmacısı Memet Emin, 2019 ile 2020'nin başları arasında, 1.100 diaspora üyesiyle bilimsel olmayan bir anket gerçekleştirdi. Umutsuzluk, öfke ve depresyon duygularının yaygın olduğunu tespit etti. Ankete katılanların yaklaşık dörtte biri düzenli olarak intihar düşüncesi yaşadığını söyledi - ABD'deki yetişkin ortalamasının yaklaşık beş katı. Emin, bunun muhtemelen eksik bir sayım olduğunu söylüyor. Komünist Parti yetkilileri Çin dışındaki Uygurları rutin olarak taciz ediyor, onları sosyal medyada konuşmamaları konusunda uyarıyor, kendileri veya diasporadaki diğerleri hakkında kişisel bilgi talep ediyor ve buna uymazlarsa Sincan'daki arkadaşlarına ve ailelerine misilleme yapmakla tehdit ediyor. Bu da birçok kişinin anonim olarak bile bilgi paylaşmaya isteksiz olduğu anlamına geliyor.

Açıkçası, bir kriz diğerini doğurmuştu. Çeşitli savunuculuk gruplarından bir araya gelen Uygur liderler, ellerinde bir ruh sağlığı acil durumu olduğunu kabul ettiler. Bu konuda bir şeyler yapmaya karar verdiler.

Mayıs 2020'de, ABD'nin önde gelen üç Uygur örgütünün temsilcileri - Uygur İnsan Hakları Projesi, Uygur Amerikan Derneği ve Abbas'ın Uygurlar İçin Kampanyası, dini kar amacı gütmeyen Peace Catalyst International ile birlikte - terapistler için "Uygur 101" adlı birkaç çevrimiçi eğitim oturumunun ilkini düzenledi. Video konferans aracılığıyla terapistlere Uygur tarihi ve kültürü konusunda koçluk yaptılar. Sincan'da devam eden hak ihlallerini detaylandırdılar ve kendi yaşadıkları zorluklara ve kederlerine dair samimi tanıklıklarda bulundular.

Ardından Uygur toplumuna seslendiler. Diasporadaki pek çok kişi kamuoyunun gözünden korktuğu için gizli bir sevk sistemi önerdiler. Ayrıca, kız kardeşi muhtemelen Abbas'ın savunuculuğuna misilleme olarak Sincan'da hapis cezasına çarptırılan Abbas, kendi acılarını anlatarak terapiyi normalleştirmeye çalıştıklarını söylüyor. Abbas, "Hayal kırıklığına uğradım ve umutsuzluğa kapıldım," diyor. "Gece yarısı uyanıyorum, çünkü kız kardeşim için endişeleniyorum. Biriyle konuşmak, bu duyguların bir kısmını hafifletmek bana yardımcı oluyor."

Herkes için doğru terapisti bulmak sıkıntılı bir süreç olabilir. Maliyet, konum, uzmanlık alanı ve ulaşılabilirlik arasında, arayışın zorluğu caydırıcı olabilir. Uygur kuruluşları arasında bir işbirliği olan Uygur Sağlık Girişimi ile çalışan terapistler, bu engellerden ilkini azaltarak bunu ücretsiz olarak yapıyorlar. Liderler tele-sağlık yoluyla diğer engelleri de azaltmayı hedefliyor.

Birçok Uygur DC ve Kuzey Virginia'da yaşıyor olsa da, diğerleri ülkenin dört bir yanına dağılmış durumda. Tele-sağlığın neredeyse her yerde kullanılabilir olması, travma, göçmenlik ve diğer ilgili konularda uzmanlaşmış terapistlerin daha kolay bulunabildiği büyük metropol alanlarının dışındaki insanların da yararlanabileceği anlamına geliyor. Aynı şekilde, Uygurların az olduğu bölgelerde yaşayan terapistler de artık Sağlıklı Yaşam Girişimi aracılığıyla hizmet verebilecek.

En önemlisi, Wellness Initiative'in çevrimiçi terapist kadrosu, yardım arayan bir kişinin Çin veya Sincan hakkında çok az şey bilen bir terapistle karşılaşma olasılığını azaltıyor; katılan her terapist zaten önemsediklerini söylemek için ellerini kaldırdı. 

Kısmen toplumda ruh sağlığı hakkında konuşmaya karşı duyulan endişe nedeniyle ilerleme yavaş oldu. Yine de ekip duvarları birer birer yıkıyor ve insanları destekle buluşturuyor.

Yeni bağlantılar

Aralık 2019'da Aksu'nun başkente taşındığı gün yağmur yağdı. Ama hemen şehri sevdi. Arkadaşlıklar kurdu. Bir araştırma ve savunuculuk kuruluşu olan Uygur İnsan Hakları Projesi'nde keyif aldığı bir iş buldu. Mutlu hissediyordu - covid-19 her şeyi altüst ettikten sonra bile. Aksu, "Hep buraya taşınmak istemiştim ve sonunda bunu gerçekleştirdim," diyor.

Ancak Sincan'daki zulmün yükü kaçınılmazdı.

Pek çok kişi tehlikede olanın kendileri olmadığını ve krizin kendilerini nasıl etkilediği üzerinde durmaya pek hakları olmadığını düşünüyordu.

Eylül ayında Aksu, dört yıl boyunca yurtta aynı ranzayı paylaştığı eski bir arkadaşından, liseden sınıf arkadaşından bir telefon aldı. Şimdi bir polis memuru olan arkadaşı kibardı. Eski anıları yad etti ve Aksu'ya kendisine yardım ettiği zamanlar için teşekkür etti. Ancak aramanın amacının dostça olmadığı açıktı. "Ona bilgi vermemi istedi," diyor Aksu.

Hal böyle olunca Aksu işleri bir arada tutmakta zorlanıyordu. DC olumlu bir değişimi temsil etse de, ailesi için hala acı çekiyor ve kardeşinin ölümüyle "işkence çekmeye" devam ediyordu. Telefon görüşmesi bardağı taşıran son damla oldu. "Kendimi ihanete uğramış hissettim," diyor Aksu. "Ağladım. 'Bu benim başıma nasıl gelebilir, biri bunu nasıl yapabilir' diyordum."

O günün ilerleyen saatlerinde bayılmış. Ertesi sabah yerde yatarken bir iş arkadaşının kapısını çalmasıyla uyandı. Aksu bir toplantıyı kaçırmıştı ve iş arkadaşları endişeliydi. Aksu'nun anksiyetesi geri gelmişti. Uzun, uyanık geceler de öyle. Birkaç gün sonra tekrar bayıldı. "Sonra bir gün aklıma aptalca bir intihar fikri geldi."

"Çok endişeliydim," diyor Aksu. "Aman Tanrım, bunu neden düşüneyim ki?"

Bir iş arkadaşına, o da patronu Louisa Greve'e dert yanmış. Uygur İnsan Hakları Projesi'nin küresel savunuculuk direktörü Greve, Aksu'yu bölgenin Cleveland Park mahallesindeki popüler bir Uygur restoranına götürdü. Baharatlı erişte eşliğinde onu teselli etti ve danışmanlık almasını önerdi.

Aksu buraya daha önce de gelmişti elbette. Terapiyi tekrar denemek konusunda isteksizdi ama ikna edilmeyi kabul etti. Greve onu Kuzey Virginia'da Uygur Sağlık İnisiyatifi'nde gönüllü olarak çalışan psikolog Charles Bates ile tanıştırdı.

Bu kez ilk görüşme harika geçti. Bates, Sincan'da neler olup bittiğini biliyordu ve Liberya'dan gelen eski bir mülteci olarak travma ve göçmen deneyimi konusunda bilgiliydi. Aksu ve Bates, Google Meet üzerinden ayda iki kez "travmanın üstesinden gelme ve travmayı en aza indirme" stratejilerini tartışmaya başladılar. Bates'in dikkatinden çok etkilenmiş. "Notlar alıyor, geçen sefer ne konuştuğumuzu ve bir sonraki seansta hedefimizin ne olduğunu asla unutmuyor."

Aksu, "Bence Uygurlar hakkında ev ödevini çok iyi yapmış" diyor.

Teleterapiye güvenmek

Sincan'daki Uygurlar onlarca yıldır ikinci sınıf vatandaş muamelesi görüyor, ancak oradaki mevcut kriz nispeten yeni olduğu için, diaspora içindeki ilgili travmanın benzersiz şeklini ifade eden resmi bir çalışma yok. Uygur Sağlık İnisiyatifi ile bağlantılı bir psikolog ve ulusal travma uzmanı olan Cathy Malchiodi'ye göre, tarihsel karşılaştırmalar insanların neler yaşadığını anlamak için bir rehber olabilir.

Malchiodi, ABD'deki Amerikan yerlileri ve Holokost sırasında Yahudiler örneklerinden yola çıkarak, "ikincil travma" ve "nesiller arası travma ve yas" terimlerini başlangıç noktası olarak önermektedir. Elbette her bireyin bir krize karşı kendi tepkisi olacaktır, ancak bir topluluk olarak Uygurlar, hem tarihi baskıdan hem de kültürlerini ortadan kaldırmaya yönelik devam eden çabalardan kaynaklanan derin travma ve ıstırap duygularını muhtemelen paylaşmaktadır. Malchiodi'nin de açıkladığı gibi, bir krizden doğrudan etkilenmeyen insanlar bile travmayı beraberlerinde taşıyabilirler.

Malchiodi, bazı açılardan, konuşma terapisinin tek başına bu büyüklükteki bir zorluk için uygun olmayabileceğini söylüyor. Malchiodi, "Psikoloji ve psikoterapinin çoğu Batı odaklıdır" diyor. "Sağlıklı yaşamın ne anlama geldiğine dair daha geniş bir bakış açısına ihtiyaç var." Örneğin, kültürel faaliyetlere yapılan yatırımlar ve katılım, toplumun ruh sağlığı için çok önemli olabilir, diye açıklıyor. Konuşma terapisinin etkili olduğu yerler, anksiyete ve klinik depresyon gibi akut travma semptomlarının ele alınmasıdır.   

Aksu ile çalışan terapist Bates, bu son noktanın Uygur toplumu söz konusu olduğunda özellikle önemli olduğunu söylüyor. Komünist Parti, dünyanın dört bir yanındaki Uygurları huzursuz etmekte son derece etkili oldu. 

Bates, "Bazen söylemek istedikleri, ima ettikleri şeyler olduğunu anlayabiliyorsunuz," diyor. "Ama çok fazla korku var. Aile üyeleri ve hatta kendileri için cezalandırılma korkusu."

Teleterapi, danışanların ayaklarını suya daldırmalarına olanak tanıyor. Bates, "Güvenin inşa edilmesi gerekiyor" diyor. "Güvenebildiğiniz zaman, işte o zaman pek çok iyi şey olur."

Yükü paylaşmak
Geçen yıl yavaş bir başlangıç yapan Uygur Sağlıklı Yaşam Girişimi, bu bahar bir program koordinatörünü işe almak da dahil olmak üzere çabalarını artırdı. Grubun şimdiye kadar yardım ettiği birkaç düzine kişi, liderlerin ilk başta umduklarından daha az, ancak daha geniş bir kültürel değişimde bulmacanın sadece bir parçası olduklarını söylüyorlar. Avrupa'nın çeşitli ülkelerinde ve Avustralya'da Uygur grupları benzer projelerin pilot uygulamalarını yapıyor; ve bu gruplar, ABD'dekilerle birlikte, birbirlerinin çalışmalarını desteklemek için not alışverişinde bulunuyorlar. Uygur İnsan Hakları Projesi'nden Greve, diaspora genelinde "bu daha çok bir hareket, daha çok gelişmekte olan bir çaba" diyor.

Yol boyunca proje liderleri mesajlarına ince ayar yapıyor. Örneğin, yaşlı kitleler ve birinci nesil göçmenlerde, ruh sağlığına ilişkin olumsuz önyargıların etrafından dolaşan "dayanıklılık" ve "sağlıklı yaşam" gibi dolaylı terimler, "depresyon" ve "terapi" gibi doğrudan terimlerden daha iyi yankı uyandırma eğilimindedir. Genç Uygurlar için ikinci terimler genellikle uygundur.

Haberi yaymak için liderler video konferans platformları üzerinden düzenli bilgilendirme oturumları düzenliyor. Sosyal medyada paylaşımlarda bulunuyorlar ve Facebook Live ve sesli sosyal ağ Clubhouse gibi platformlarda sohbetlere ev sahipliği yapıyorlar. Nisan ayında, Ramazan için Uygur kültürü ve mutfağının sanal bir kutlamasını düzenlediler. Mayıs ayında, Aksu ve Wellness Initiative'den iki psikoloğun katıldığı bir webinar, hayatta kalanların suçluluk duygusunun duygusal yükünü tartıştı.

Burada da sanal bir yaklaşım yardımcı oldu. Uygur toplumundaki pek çok kişi, ister güvenlik nedenleriyle ister dedikodu konusu olmaktan kaçınmak için olsun, halka açık bir forumda yüzlerini göstermekten çekinirken, bazı sanal ortamların sunduğu anonimlik riskleri azaltıyor.

Kuzey Virginia'da yaşayan 30'lu yaşlarındaki Dilare, bu Mart ayında bir Kulüp Evi tartışmasına bu şekilde geldi. Instagram'da bir ilan görmüş -Uygurlar ruh sağlığı hakkında konuşmak için toplanıyor- ve uğramaya karar vermiş. Ama sadece dinlemek için, dedi kendi kendine.

"Güvenebildiğiniz zaman, işte o zaman pek çok iyi şey olur."
Charles Bates, Uygurlarla çalışan bir psikolog

Dilare nadir görülen bir vaka. Yurtdışında yaşıyor olmasına rağmen Sincan'daki yakın aile üyeleriyle irtibatı tamamen kesilmemiş. Bildiği kadarıyla ailesinden hiç kimse Çin'deki kamplara götürülmemiş. (Dilare, mahremiyetini ve ailesinin güvenliğini korumak için kendisi tarafından seçilmiş bir takma isim). Uygur arkadaşlarının yaşadıklarına kıyasla Dilare kendisini bir kurban olarak görmüyordu.

Ancak Sincan'daki koşullar kötüleştikçe, ailesi yakın arkadaşları ve geniş ailesinden bahsederken Dilare'ye sürekli "hastanede olduklarını" söylüyordu.

Dilare, "Fark ettim ki, 'Ah, aslında hastanede değiller'" diyor. "Gözaltına alınmışlar."

Sonra bir gün Dilare, bir daha asla eve gidemeyebileceğini anladığını söylüyor. Hayatının etrafında oluşan endişe bulutunun farkına varmış. "Bilirsiniz, her zaman kötü hissedersiniz, melankolik" diyor. "Sadece bir şeylere bakmak bile, birdenbire artık o kadar parlak ve ışıltılı gelmiyor."

Mart ayındaki Clubhouse etkinliğine Dilare gibi düzinelerce kişi katılmıştı. İki buçuk saat boyunca toplumun önde gelen isimleri, Dilare'nin kendisininkine çok benzediğini fark ettiği deneyimlerini paylaştı. "İnsanları mevcut terapistlere yönlendirdiklerini duyduğumda, 'Oh, ben de bunu yapayım' dedim."

Dilare şimdi haftada bir kez FaceTime üzerinden Virginia'daki bir terapistle görüşüyor. İlk başlarda yanlış bir şey söyleyeceği için endişeliydi. "Fazla duygusal" görünmekten korkuyordu. "Diğer insanların sizi çok zarar görmüş olarak görmesini istemiyorsunuz" diyor. Ama terapi yardımcı olmuş. Terapisti onu niteleyerek konuşmayı bırakması ve duygularına sahip çıkması için cesaretlendirdi. Terapistin tavsiyesi üzerine günlük tutmaya başlayan Dilare, bunun ruh halini tanımasına ve yönetmesine yardımcı olduğunu söylüyor. Her seansa başlamadan önce endişeli olmaya devam ediyor ama konuşmaya başladığında bu his hızla kayboluyor. "Şimdi çok doğal ve rahatlatıcı geliyor" diyor.

Aksu'nun deneyimi de bu yönde.

Sincan'daki koşullar hala acımasız. Aksu hala aktivizminin ailesinin hayatını "mahvettiğinden" endişe ediyor. "Bazen kendimi tamamen kaybolmuş hissediyorum" diyor. "Benim yüzümden acı çekiyorlarmış gibi hissediyorum." Ancak Aksu, terapi seanslarının sonunda bir enerji patlaması hissettiğini söylüyor. Devam edebileceğini hissediyor ve daha fazla gülümsediğini fark ediyor. Terapiyi bırakmaya hiç niyeti yok.

Aksu, terapistiyle geçirdiği zaman için "Onunla konuşurken kendimi sıcak hissediyorum" diyor. "Sanki bir bağ varmış, tanıdığım birine bir hikaye anlatıyormuşum gibi hissediyorum."

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder